Last year, gin consumption in South Africa grew by an astonishing 50 percent, to half a pint for every man, woman and child. No wonder that distilleries are mushrooming, trying to give a colonial tipple a distinctive flavor of the fynbos.