African leaders and their constituents seem to be having two totally divergent conversations about the issue of debt vs. development.