From multivitamins and melatonin to fiber and fish oil, Americans who are trying to boost their health and immunity have a plethora of supplements to choose from.